Instagram nos ha vuelto locxs estos días con “nah he tweakin”. Memes, comentarios… pero ¿Sabes qué significa?
Parece que todo esto viene de una respuesta de LIL NAS X.
Tony Hawk anunció que va a sacar su propia tabla de skate con sangre. y se venderán por unos 500 euros y cuyas ganancias irán a organizaciones benéficas. Curiosamente no ha recibido ninguna crítica por ello, no paso lo mismo cuando LilNasX lanzó sus Satan Shoes.
now that tony hawk has released skateboards with his blood painted on them, and there was no public outrage, are y’all ready to admit y’all were never actually upset over the blood in the shoes? and maybe u were mad for some other reason?
— MONTERO 🦋 (@LilNasX) August 25, 2021
Debido a esto, Lil Nas X escribió : Ahora que Tony Hawk ha sacado a la venta skateboards con su sangre , y que no hubo indignación pública, ¿están dispuestos a admitir que nunca se molestaron por la sangre en los zapatos y que tal vez estaban enfadados por alguna otra razón?” Y obviamente comentó bajo el post de Instagram con la frase famosa “nah he tweakin”
Desde ese momento se volvió VIRAL. 👀
¿Qué significa? «NAH HE TWEAKIN»:
Tweaking es un término del slang inglés que significa estar bajo la influencia de alguna droga, y no saber lo que se hace. Seria como, no está hablando en serio, ¿vas pedo/ciego ? o un ¿no jodas? en nuestro Español más cotidiano.
¿Lo sabias?
